zwroty potoczne

Archiwum
 
olgowy świat

Temat: Jakie mamyadidasy
...mowi: mam adidasy np. puma :P bo przeciez nazwa adidasy wziela sie od firmy adidas a na takie buty powinno sie mowic obówie sportowe :) albo po prostu nike puma adidas itd. :):) nie to ze kogos poprawiam czy cos :) ale śmiesznie to brzmi, choc u nas wiele osoob tak mowi tak samo jest np z walkmenem przeciez to firma sony wymyslila nazwe walkmen a ktos mowi: mam walkmena panasonic :) pzdr Eee, troche tolerancji :) Nazwa sie przyjela i juz. Mnie nie raza zwroty potoczne, sama ich uzywam :) Wiem, ze czasem brzmi to zabawnie, ale wszyscy przeciez wiedza o co chodzi :) Aha i nie wiem kiedy ostatnim razem uzylam slowa "obuwie" i jak mialabym mowic, ze ide kupic obuwie to chyba polowa znajomych dopiero mialaby ubaw ze mnie :p: A co proponujesz zamiast walkmana? Odtwarzacz przenosny? :lol: Nie utrudniajmy sobie zycia, tylko dlatego, ze jakas firma ma wylacznosc do danej nazwy :D
Źródło: wizaz.pl/forum/showthread.php?t=66809



Temat: Błędy młodości
...coś za łatwo ostatnio idzie mi pisanie. Oto moje kolejne opko, tym razem starałem się napisać takie bardziej humorystyczne No tak, ostatnio zasypujesz nas swoimi opowiadaniami ;p. Na dodatek każde następne jest coraz lepsze. Moim zdaniem o wiele lepiej wychodzą Ci prace humorystyczne. Nawet nie ma się specjalnie do czego doczepić, damn :d Kilka przecinków postawionych w złym miejscu, nie zawsze pasujące zwroty potoczne... Cytat: ‟Łapaj złodzieja!!!” Łap złodzieja Kilka razy zdarzyło mi się zaliczyć podłogę ze śmiechu więc pod tym względem jest na prawdę dobrze ;d W "błędy młodości" pierwszy raz utożsamiłem się w jakimś stopniu z bohaterem i było mi go na prawdę żal.. xd Ocena: -7/10
Źródło: forum.gothic.phx.pl/showthread.php?t=18736


Temat: The Curse of Monkey Island
...Niekiedy na przedmioty w kieszeni to miejsca na ekranie brakuje; niektóre nosi się i z pół gry, a są i takie totalnie bezużyteczne. Wszystko się jednak splata w całość w miarę jak rozwiązujesz zagadki, czyli kombinujesz co by tu użyć, żeby dało efekty. Główną podstawą do wielu rozwiązań będą dialogi, ale nie martwcie się. Napotkamy tu nieskomplikowany język angielski urozmaicony bukietem niecodziennych słów. Wszechobecne są zwroty potoczne, łatwe do zrozumienia. Będąc przy dialogach trzeba wspomnieć, że jest też obowiązkowy fechtunek, gdzie liczy się cięty język, ale na morzu trzeba już rymować! Krótkie podsumowanie: filmowej jakości animacje, głosy, dżwięki i muzyka, oszałamiająca grafika w wysokiej rozdzielczości (640x480), dwa poziomy trudności, dialogi stanowiące czystą beczkę śmiechu, wiele godzin dobrej zabawy! Po prostu...
Źródło: gram24.pl/showthread.php?t=195943


Temat: [RapidShare] Leksykonia TL+
...integralną całość, niewielka część haseł powtarza się. Łącznie słowniki zawierają 279000 różnych haseł, w tym: . terminy techniczne i naukowe z różnych dziedzin nauki i techniki . terminy informatyczne . terminy z języka biznesu i korespondencji handlowej . unikalne terminy dotyczące nagrań dźwiękowych . kilka tysięcy angielskich skrótów ogólnych i technicznych . współczesne słownictwo ogólne . wyrażenia i zwroty potoczne . liczne przykłady użycia wyrazów w zdaniach Program narzędziowy System TL+ został zaprojektowany tak, aby szybko i w prosty sposób podawał Użytkownikowi znaczenie wyrazów, niektórych ich połączeń, a nawet zdań wyszukanych w jednym lub kilku słownikach. Przekonaj się, co możesz teraz osiągnąć: . zaznacz fragment tekstu w edytorze, naciśnij klawisz aktywacji, a program wyświetli listę...
Źródło: wiaderko.net/showthread.php?t=2288


Temat: Maturzystki 2008 sagi cz. XIII
...przez _cornelia_ (Wiadomość 19005256) też nie mam książki. ale to taki raczej luzik macie (tzn. to wszystko w lo było:)). Ja mam A1 i mam zakładanie firmy, wystawy, targi, praca i takie biznesowe rzeczy Jesteś pewna, że masz A1? Przecież to początek nauki języka. :> Cytat: Osoba posługująca się językiem na tym poziomie rozumie i potrafi stosować podstawowe zwroty potoczne i wyrażenia dotyczące życia codziennego. Potrafi przedstawiać siebie i innych oraz formułować pytania z zakresu życia prywatnego, dotyczące np. miejsca, w którym mieszka, ludzi, których zna i rzeczy, które posiada. Potrafi prowadzić prostą rozmowę pod warunkiem, że rozmówca mówi wolno, zrozumiale i jest gotowy do pomocy. Cytat: Napisane przez...
Źródło: wizaz.pl/forum/showthread.php?t=386749


Temat: Historia Truina
...w warowni Zakonu, miejscu, do którego, sądząc po bagażu, zmierzałeś. – Na twarzy wojownika pojawił się uśmiech. – Jesteś gotowy(int.) by rozpocząć szkolenie? Dziękuję za pozdrowienia. Pomysł dobry, wykonanie mało dynamiczne. Zdania budowane schematycznie (talentu niestety nie masz). Natomiast ja mam dla ciebie kilka wskazówek gramatycznych: Pierwsza rzecz to słownictwo. Czasami napotyka się zwroty potoczne, nie wiem, czy to dopuścisz, ja bym zmienił. Na ten przykład: Cytuj: drugą stronę Wielkiej Rzeki(j. Jeśli mówisz o rzece to ona nie ma stron, a brzegi. Jeśli chcesz na przykład powiedzieć drugą stronę wyspy, niziny, wtedy jest to poprawne. Jak mówię, potocznie jak najbardziej można by to przyjąć, ale formalnie zaznaczam, żeby zwrócić na to uwagę. Druga rzecz,...
Źródło: tibia.org.pl/forum/showthread.php?t=364058


Temat: Techniczny słownik angielsko-polski, polsko-angielski
...stanowi integralną całość, niewielka część haseł powtarza się. Łącznie słowniki zawierają 329 000 różnych haseł, w tym: -terminy techniczne i naukowe z różnych dziedzin nauki i techniki -terminy informatyczne -terminy z języka biznesu i korespondencji handlowej -unikalne terminy dotyczące nagrań dźwiękowych -kilka tysięcy angielskich skrótów ogólnych i technicznych -współczesne słownictwo ogólne -wyrażenia i zwroty potoczne -liczne przykłady użycia wyrazów w zdaniach Na płycie znajdują się: -słownik naukowo-techniczny angielsko-polski 135 000 haseł, -słownik naukowo-techniczny polsko-angielski 100 000 haseł, -podręczny słownik informatyczny angielsko-polski 6 000 haseł, -słownik chemiczny angielsko-polski 40 000 haseł, -słownik pro-audio angielsko-polski 4 500 haseł, -słownik biznesmena angielsko-polski 12 000...
Źródło: sdcv.pl/showthread.php?t=158088


Temat: francuski - ćwiczenia
Dot.: francuski - ćwiczenia   Istnieje coś takiego jak słownik potocznego francuskiego- zwroty potoczne tłumaczą na francuski standardowy. Ale nie pamiętam kto wydał.
Źródło: wizaz.pl/forum/showthread.php?t=52017


Temat: Opętaniec bezsenny
, ale ja użyłam zwrotu potocznego - tak się mówi u nas na Dolnym Śląsku: "napisane z małej litery" - w wierszu "napisane" jest w domyśle i zostaje samo "z małej litery" gdybym jednak wers napisała poprawnie, czyli : drewniane stoją, małą literą... wtedy "małą literą" brzmi, jakby "ule stały małą literą" a to już jest dziwne Te zwroty potoczne zawsze tworzą dla mnie kłopoty językowe, bo w nich nie ma żadnej logiki. Przyimek “z“ używany jest z Dopełniaczem gdy się mówi: Pochodzę z zacnego rodu, albo Wychodzę z domu. Przyimek “z“ używany jest z Narzędnikiem, gdy się mówi: Idę z siostrą ( czyli razem) Wydaje mi się że tu Narzędnik bardziej by pasował i ja bym napisała "ule z małą literą" ( i tak by brzmiało po...
Źródło: ged.kylos.pl/miedzywersami/viewtopic.php?t=5333


Temat: Katakana
Katakana   Dobra. Teraz to już zupełnie mi odbiło. :D Robimy tak: 1. Wy podajecie wyraz 2. Ja zapisuje go katakaną (wykorzystując starego dobrego painta) 3. Umieszczam na forum. Katakanę wykorzystuje sie do zapisywania wyrazów, które w języku japonskim nie mają znaczenia, czyli: imiona zagraniczne, zapozyczenia, onomatopeje, nazwy wlasne itp. Wiec nie bede zapisywał sentencji zawierających zwroty potoczne. PRZYKŁADY: "Khan": http://img41.exs.cx/img41/2938/khan.gif "Tibia": http://img41.exs.cx/img41/8922/tibia.gif "Adura Vita": http://img41.exs.cx/img41/7240/aduravita.gif Indżoj!!
Źródło: forum.tibia.pl/showthread.php?t=13238


Temat: Katakana
Toć pisze jak byk. Jeszcze podkresliłem: Cytuj: Oryginalnie napisane przez JA Katakanę wykorzystuje sie do zapisywania wyrazów, które w języku japonskim nie mają znaczenia, czyli: imiona zagraniczne, zapozyczenia, onomatopeje, nazwy wlasne itp. Wiec nie bede zapisywał sentencji zawierających zwroty potoczne. ale niech ci będzie. ten jeden raz zrobię wyjątek. Chrząszcz: http://img3.exs.cx/img3/2152/chrzaszcz.gif
Źródło: forum.tibia.pl/showthread.php?t=13238


Temat: mini faq ,sformułowania
gusiu - też przeglądałam ten słowniczek, ale tam są pojęcia takie bardziej hmmm... książkowe. :) Nie chodzi przeciez o to (tak mi się przynajmniej wydaje), żeby powtarzać tutaj hasła, które znajdziemy w książkach czy encyklopediach, ale o różne zwroty potoczne i skróty, którymi posługują się doświadczeni akwaryści - a początkujący nie mają pojęcia o co chodzi. No, to tyle moich wywodów :)
Źródło: akwarystyka.com.pl/showthread.php?t=3685


  • zanotowane.pl
  • doc.pisz.pl
  • pdf.pisz.pl
  • jutuu.keep.pl
  •  
    Copyright 2006 MySite. Designed by Web Page Templates