zwroty obcojęzyczne

Archiwum
 
olgowy świat

Temat: Wymowa pojęć.
Zawsze jest problem z wyrazami ktore sie zanlo "z czytania" bez znajomosci jezyka. Sam mialem wiele takich faz Poza tym zwroty obcojezyczne sa w jakis sposob przysposobiane do natywnego jezyka i po jakims czasie staja sie niejako standardami. Wspomniane tu google, dosc dlugo wymowa 'gogle' nikogo nie razila i kazdy rozumial o co chodzi, a teraz jak nie powiesz 'gugle' (ktore sa tak samo "dobre" jak 'gogle') to nikt cie nie rozumie. Oczywiscie problem sie zaczyna przy rozmowach miedzynarodowych, kiedy takie przyzwyczajenia zaczynaja troche przeszkadzac, ale w...
Źródło: optyczne.pl/phpBB2/viewtopic.php?t=7158



Temat: George Bush (senior) nie polecial
watpie aby byly oficjalne wytyczne jak nalezy kaleczyc :mrgreen: "Kaleczy" się je według podobnych zasad, co i inne wyrazy i zwroty obcojęzyczne. Jak podaje Kopaliński, poprawna forma to biznes http://www.slownik-online.pl/kopalin...D4004722C1.php Nie doceniasz dusz słownikowych :)
Źródło: lotnictwo.net.pl/showthread.php?t=1184


Temat: Czy musicie :(
Nina nie przejmuj sie tylko rób tak jak ja - kopiuj i wklej w google mi zwroty obcojęzyczne nie przeszkadzają (wręcz samam używam) ale ja dziwna jestem więc mojego zdania w statystyki nie wrzucajcie pozdrawiam
Źródło: ged.kylos.pl/miedzywersami/viewtopic.php?t=2729


Temat: Morbid
Ja ci to małe co nieco właśnie wykasowałam - u nas zabronione są zwroty obcojęzyczne bez tłumaczenia, tym bardziej zwroty wulgarne w każdym języku! Odpowiadasz półsłówkami, jak z kumplami przy piwie - to nie knajpa. I raczej zdecyduj się, co chcesz robić na tym forum, bo twoje odzywy są rażące. My tu rozmawiamy, a jak chcesz sobie popyskować, to masz podwórko. Rozmowa zobowiązuje do grzecznych odpowiedzi na pytania, nie obrażających niczyjej godności. Ty na każdym kroku poniżasz ludzi...
Źródło: forumchrzescijanskie.org/viewtopic.php?t=2422


Temat: Język, a sprawa polska
...uważam za ubogi poniewaz z tego co zrozumiałem nie znasz wielu zwrotów które osoba z zdaną maturą znać powinna. Wyobrazam sobie że nie każdy zna łacine, ba, sam sie jej nie uczyłem, jednakże kilka(naście) zwrotów z tego języka znam i uwazam że sa przydatne. Sam wielu słów pochodzenia lacńskiego używasz pewnie nawet nie zdając sibie z tego sprawy. Nikt mi nie wmówił że to jest fajne, po prostu nauczono mnie tego w szkole. Jezeli uwazasz że zwroty obcojęzyczne nie sa ok to poczytaj wstęp do "Złotego popołudnia" Sapkowskiego. I zeby nie było, to ten wstep jedynie utwierdził mnie że warto takich wyrazeń używac, wyszkiwać i wzbogacać nimi swój język a nie podsunął sam zwyczaj językowy. Jezeli uważasz że nauka łaciny jest przejawem "bucowatości" to wiedz że kiedyś(całkiem niedawno) uczono i łaciny i greki w szkołach i to na poziomie wiele wiele...
Źródło: pifpaf.org.pl/viewtopic.php?t=1493


Temat: Zasady przygotowania tekstów do druku
...przenoszeniem wyrazów (Narzędzia, Język, Przenoszenie wyrazów, Automatycznie). Wcięcie akapitowe: 1cm, bez użycia tabulatora (Linijka). Interlinia: 1,5. Marginesy: standardowe, 2,5 cm z obu stron. Strony numerowane w prawym dolnym rogu (Wstaw, Numer strony) W przypadku pisania w szpaltach nie należy używać opcji Kolumna, lecz pisać w dwukolumnowych tabelach z ukrytą ramką. Kursywa: tytuły (z wyjątkiem tytułów czasopism) i zwroty obcojęzyczne, np. sine qua non, de facto, a prori (kursywa nie obejmuje znaków interpunkcyjnych oddzielających różne tytuły lub
Źródło: filolog.katowice.pl/viewtopic.php?t=2279


Temat: Czy musicie :(
Uważam że słowa i zwroty obcojęzyczne są zbyt często używane w języku polskim, np "open", "cool", a Kajeczka nie ma kawiarni tylko cafe ale np. weekend sama często uzywam. A przy okazji czym zastąpiś to słowo?
Źródło: ged.kylos.pl/miedzywersami/viewtopic.php?t=2729


Temat: Pojedynek Rewolwerowców - nowy tryb walki
...Forma - Walka poza wspólnie ustalonym wstępem posiada indywidualne rozwinięcie i zakończenie. Do gracza należy tylko opisać starcie i efekty zwycięstwa w nim, oczywiście wszelkie dodatki nie są zakazane, poza radykalną zmianą wyznaczonej lini fabularnej. - Wpis jest tekstem literackim i można w nim wykorzystać wszelkie dostępne środki literackiego wyrazu. - Walka jest spójnym tekstem w języku polskim, gdzie mogą się pojawić zwroty obcojęzyczne, jednak tylko dla potrzeb fabularnych. - Wpis musi zawierać linki do kart obu walczących postaci. - Wpis nie ma ograniczonej ilości stron, ale wymusza pewną związłość - 12 stronicowe wpisy pełne samej walki mogą być... nudne. Fabularia - W starciu należy uwzględnić kartę swoją i przeciwnika, względem biografii, charakteru, wyglądu, statystyk, umiejętności itd. oraz budowę Świata Gotei Shouto. -...
Źródło: gotei-shouto.pl/viewtopic.php?t=13230


  • zanotowane.pl
  • doc.pisz.pl
  • pdf.pisz.pl
  • jutuu.keep.pl
  •  
    Copyright © 2006 MySite. Designed by Web Page Templates