zwrot vat dla podróżnych

Temat: Zwrot VAT dla podróżnych
Witam wszystkich. Mam problem z przetłumaczeniem jednego zdania w języku niemieckim, rosyjskim i angielskim: " Zwrot vat dla podróżnych". Czy mógł by mi ktoś pomóc? Z góry bardzo dziękuję. mail.: ton_tony@o2.pl[/b]
Źródło: forum.dep.pl/viewtopic.php?t=11156